Japanese

中国の国家林業・草原局はこのほど、北京市に「国家森林都市」の称号を授与した。これにより、全国の国家森林都市の数はすでに219都市となっている。

 呼和浩特（フフホト）税関によると、2023年に内蒙古（内モンゴル）自治区二連浩特（エレンホト）通関地を経由した国際定期貨物列車「中欧班列」の貨物輸送量は、300万トン...

証券監督管理委員会のデータによると、2023年、外国機関投資家による適格外国機関投資家（QFII）資格の認可申請が引き続き活発に行われた。年間でQFII認可を得た機関の数は...

太原理工大学が4日、同大学の孫宏斌教授のチームが独自に研究開発した「風力・太陽光・水素・エネルギー貯蔵・消費」クリーンエネルギーマイクログリッドシステムがこのほど...

今月3日夜に、2024年の到来を記念する2色の銅合金記念コインと記念紙幣の予約がスタートすると、「辰年記念コイン・紙幣の予約が殺到」、「辰年記念コイン」、「中国銀行記...

中国民用航空局（民航局）の宋志勇局長は4日に行われた2024年全国民用航空活動会議で、「現在、国際旅客定期便の運航が再開した国は新型コロナウイルス感染症発生前の89.2％...

北京ではここ2年、「スロー交通（歩行・自転車）」の環境が向上し続けており、街中では再び自転車をたくさん見かけられるようになっている。北京市交通委員会・都市道路管理...

「水揚げだ！」という声とともに、丸々と太った彩虹鯛がグリーン養殖コンテナの出口から飛び出し、滑り台により魚の輸送車に入り、時々ぴちぴちと水面より飛び跳ね、生きが...

4日に開かれた全国知的財産権局長会議で、中国の2023年の発明特許登録数は前年比15.4％増の計92万1000件だった。実用新案特許登録数は209万件、意匠特許登録件数は63万8000...

中国教育部（省）弁公庁はこのほど、「サービス健康事業と健康産業の人材育成を担い、指導的役割を果たす専門学科に関する方針」を発表した。

李強総理は1月2日から3日にかけて湖北省を視察した。李総理は「長江経済ベルトの質の高い発展の推進に関する習近平総書記の重要な指示の精神を深く貫徹し、中央経済政策会議...

工業・情報化部（省）のデータによると、現在、中国の「専精特新」（専門化・精密化・特徴化）中小企業はイノベーション能力を不断に強化して、売上高利益率を改善し続け、...

中国物流・調達連合会がこのほど、2023年1-11月の全国社会物流総額は305兆9000億元（1元は約20.0円）に上り、比較可能な価格で計算すると、前年同期比5.0％増となり、成長率...

「2024年、中国の新エネルギー車は国家の発展及び世界における地位がさらに向上する」。このほど開かれた中国電気自動車百人会フォーラム（2024）のメディアブリーフィング...

国家発展・改革委員会や国家データ局などの当局はこのほど、「『東数西算』（東部地域のデータを西部地域で保存・計算すること）プロジェクトの実施深化、全国一体化計算力...

中国北方エリアではしばらく前、広範囲で雪が降り、一面銀世界となった。北京で働いている李敏さんは、北京で雪が降った後すぐに雪が積もった地面にメッセージを書き、それ...

第5回全国経済センサスの現地登録作業が1月1日、正式に始まった。重要な国情・国力調査である全国経済センサスは、人口センサス（日本の国勢調査に相当）、農業センサスと共...

中国情報通信研究院クラウドコンピューティング・ビッグデータ研究所、中国スマート計算力産業連盟、人工知能（AI）計算力産業エコシステム連盟などの機関がこのほど、「次...

12月30日から1月1日までが元旦に合わせた3連休となった中国。3連休中、多くの南方エリアの若者がダウンジャケットを着て、頭にはニット帽をかぶり、スーツケースを持って北...

上海のデリバリー配達員約60人が1日、新しい家の鍵を受け取り、普陀区にある「新時代都市建設者管理者の家」の「配達員の新居」に入居することになった。