Japanese

中国湖南省永州市藍山県でアケビやキウイなどが実り、農家の人々が収穫作業にいそしんでいる。同県はここ数年、地域の実情に合わせて7万ムー（約4667ヘクタール）の以上の農...

最近、湘潭県青山橋鎮昌山山脈が連綿と起伏し、日差しが竹林に照らして、青い海に金色の波が漂うように見えた。近年では、同県は地元山地の豊かな竹資源を活用して、「竹の...

2023年中国建設機械技術革新サミット及び部品Prime Suppliers 500発表会が9月19日に北京で開催された。「2023年世界建設機械メーカー50強」ランキングが発表され、中国企業...

9月21日、観光客が満開のヒマワリを楽しんでいた。当日、2023湖南世界名花生態文化祭・「秋の色」花展及び全国科学普及デーイベントが湖南省植物園で開催された。今回の花展...

2023年ファミリーセーリング大会・岳陽コースは9月30日から岳陽南湖で開催される。同大会は3日間の日程で行われ、国慶節期間中、40組の家族と100人の選手が国家級観光リゾー...

長沙税関がこのほど発表した統計によると、1-8月の湖南省の輸出入総額は4199億元に達した。このうち輸入額は1369億元で、前年同期比で2割以上増加した。

このほど、嘉禾県珠泉第二完全小学校で生徒が教師の指導のもとに月餅作りを学んだ。中秋節を前に、同校では中秋節文化体験イベントが行われており、生徒たちが月餅の手作り...

9月21日、「緑の山河・華韻湘風」中国(張家界)の緑の山河写真展が張家界市武陵源区の標志門広場で開幕した。屋外の高精細VUスプレーと大型ライトボックス展示を通して、国内...

 22日、長沙国際会展中心で、航空機大手の中国航空工業集団（ＡＶＩＣ）が展示した水陸両用飛行機ＡＧ600「鯤竜（こんりゅう）」の模型。（長沙＝新華社記者／陳沢国）

9月20日の夜、湘潭市万楼・青年埠頭はライトアップされた。この景勝地は歴史文化と青春ファッションを互いに「抱擁」させ、「歴史」と「ファッション」の深い融合を作り出し...

2023湖南（醴陵）国際陶磁器産業博覧会の記者会見が先日長沙で行われた。9月28日から10月2日まで、株洲の醴陵市の中国陶磁谷国際展示センターで2023陶磁器博覧会が開催され...

中国湖南省永州市寧遠県ではここ数年、ウサギ産業の振興に積極的に取り組んでいる。リーディングカンパニー・合作社（協同組合）・産業基地・農家の4者を連結したモデルを推...

中国中車株洲電力機車有限公司（以下「中車株機」）都市軌道事業部の組立工場ではこのほど、技術者が次世代スマート都市鉄道列車——中国の標準地下鉄で時速120キロのB型車...

最近、長沙地下鉄6号線では、車内に「漢寿甲魚」関連の要素があちこち見られ、多くの乗客の注目を集めた。当日、漢寿スッポン文化をテーマにした地下鉄特別列車が発車した。...

  9月22日午前、第14期湖南省人民代表大会常務委員会第5回会議は、李殿勲氏からの湖南省人民政府副省長の辞任申請を受理することを決議し、第14期湖南省人民代表大会に報...

2023年9月23日午後2時39分に二十四節気の16番目にあたる「秋分」を迎える。太陽が黄径180度を通過し、昼と夜の長さが同じになる日で、寒暖もほどよい季節となる。

湖南省政府報道弁公室はこのほど、長沙で記者会見を開き、湖南自由貿易試験区建設3周年の成果を報告した。この3年間、湖南自由貿易試験区は「1産業1園区1回廊」という戦略的...

9月23日に6回目の「中国農民豊作節」を迎え、湖南省主会場のイベントが郴州市桂陽県で開催される。

中国湖南省祁陽（きよう）市の職業中等専門学校はここ数年、産業と教育を融合させた学校運営モデルを模索している。企業から技術人材を招聘して共同で教育の場を構築し、従...

9月14日、道県寿雁鎮牛路口中心小学校支部で、児童が無料の昼食をもらって教室に戻った。2021年12月に、同県内初の無料給食プロジェクトが牛路口センター小学校支部で実施さ...