多彩なイベントで元宵節を迎える

  2月10日、2025年南県非物質文化遺産で新春を祝うイベントシリーズが羅文村では、行われ、龍舞や獅子舞、竹馬地花鼓などの様々な非物質文化遺産の展示と伝統芸能が披露された。肖楽峰　撮影

  2月10日、2025年南県非物質文化遺産で新春を祝うイベントシリーズが羅文村では、行われ、龍舞や獅子舞、竹馬地花鼓などの様々な非物質文化遺産の展示と伝統芸能が披露された。肖楽峰　撮影

  2月10日、2025年南県非物質文化遺産で新春を祝うイベントシリーズが羅文村では、行われ、龍舞や獅子舞、竹馬地花鼓などの様々な非物質文化遺産の展示と伝統芸能が披露された。肖楽峰　撮影

  2月9日の夜、湘郷市壺天鎮で150年以上続いた民俗文化の演目である「火龍灯節」が盛大に始った。写真は人々が火龍灯を舞いながら巡行している様子。李建新　撮影

  2月9日の夜、湘郷市壺天鎮で150年以上続いた民俗文化の演目である「火龍灯節」が盛大に始った。写真は人々が火龍灯を舞いながら巡行している様子。李建新　撮影

  2月9日の夜、湘郷市壺天鎮で150年以上続いた民俗文化の演目である「火龍灯節」が盛大に始った。写真は人々が火龍灯を舞いながら巡行している様子。李建新　撮影

  2月10日、通道トン族自治県双江鎮城南社区では、ボランティアと子供たちが一緒に提灯を作っている。石猛雷　撮影

  2月10日、通道トン族自治県双江鎮城南社区では、ボランティアと子供たちが一緒に提灯を作っている。石猛雷　撮影

  元宵節が近づき、懐化市鶴城区紅星街道では「霊蛇納福」元宵節遊園会が開催された。写真は2月10日に市民が遊園会に参加している様子。　柴均林　撮影

  元宵節が近づき、懐化市鶴城区紅星街道では「霊蛇納福」元宵節遊園会が開催された。写真は2月10日に市民が遊園会に参加している様子。　柴均林　撮影

  2月10日、道県の周敦頤文化広場では、市民が「猜灯謎（灯謎の謎を解く）」を楽しんでいた。　何紅福　撮影

  2月10日、道県の周敦頤文化広場では、市民が「猜灯謎（灯謎の謎を解く）」を楽しんでいた。　何紅福　撮影

  訳者：王冰菁    校閲者：瞿莎蔚  

  記事出処: 新湖南