湖南省、旧正月後初となる中欧班列を運行

  1月29日、X8120次の中欧班列が広州鉄路グループ長沙車務段の長沙北駅から出発し、湖南省は旧正月明け後初となる中欧班列を運行した。 

  春節期間中も、長沙北駅は「繁忙モード」でを継続。駅の係員の龍翔（ロン・シャン）は列車の発着業務を担当すると同時に、無線で現場の入換作業の進捗を確認している。

  1月1日から30日までの間に、中欧班列（長沙）は36本が運行され、合計3,960TEU（20フィートコンテナで換算）、総額1億9,000万ドルの貨物を輸送。新年早々急速な成長を維持し、「加速」を牽引している。

  訳者：王冰菁    校閲者：瞿莎蔚

  記事出処：湖南省政府中国語ポータルサイト