2025-07-23

最近、婁底市婁星区万宝鎮槐柳村のスマート果樹園で、農家が蟠桃を収穫していた。近年、同区は独自の優位性を活かし、都市・農村融合、産業融合の郷村振興・発展の道を積極的に模索し、「一村一品(村ごとに特産品を一つずつ育てることで村おこしにつなげる取り組み)」産業構造を形成した。 呉永華 撮影

最近、婁底市婁星区万宝鎮槐柳村のスマート果樹園で、農家が蟠桃を収穫していた。近年、同区は独自の優位性を活かし、都市・農村融合、産業融合の郷村振興・発展の道を積極的に模索し、「一村一品(村ごとに特産品を一つずつ育てることで村おこしにつなげる取り組み)」産業構造を形成した。 呉永華 撮影

最近、婁底市婁星区万宝鎮槐柳村のスマート果樹園で、農家が蟠桃を収穫していた。近年、同区は独自の優位性を活かし、都市・農村融合、産業融合の郷村振興・発展の道を積極的に模索し、「一村一品(村ごとに特産品を一つずつ育てることで村おこしにつなげる取り組み)」産業構造を形成した。 呉永華 撮影
訳者:王冰菁 校閲者:瞿莎蔚
記事出処:湖南省政府中国語ポータルサイト