海外受注が好調 企業が生産を急ぐ

  2月26日、東安県の湖南東奕電子有限公司の生産工場で、作業員が生産ラインで働いている。同社はLCM液晶ディスプレイとTFT偏光板の技術研究開発から生産、販売まで手掛ける民営ハイテク企業で、製品を日韓などの国・地域に輸出している。春節明けの海外受注が好調で、作業員は納期厳守に向けて生産を急いでおり、１-３月の「幸先の良いスタート」を目指している。 蔡小平 撮影

  2月26日、東安県の湖南東奕電子有限公司の生産工場で、作業員が生産ラインで働いている。同社はLCM液晶ディスプレイとTFT偏光板の技術研究開発から生産、販売まで手掛ける民営ハイテク企業で、製品を日韓などの国・地域に輸出している。春節明けの海外受注が好調で、作業員は納期厳守に向けて生産を急いでおり、１-３月の「幸先の良いスタート」を目指している。 蔡小平 撮影

  2月26日、東安県の湖南東奕電子有限公司の生産工場で、作業員が生産ラインで働いている。同社はLCM液晶ディスプレイとTFT偏光板の技術研究開発から生産、販売まで手掛ける民営ハイテク企業で、製品を日韓などの国・地域に輸出している。春節明けの海外受注が好調で、作業員は納期厳守に向けて生産を急いでおり、１-３月の「幸先の良いスタート」を目指している。 蔡小平 撮影

  2月26日、東安県の湖南東奕電子有限公司の生産工場で、作業員が生産ラインで働いている。同社はLCM液晶ディスプレイとTFT偏光板の技術研究開発から生産、販売まで手掛ける民営ハイテク企業で、製品を日韓などの国・地域に輸出している。春節明けの海外受注が好調で、作業員は納期厳守に向けて生産を急いでおり、１-３月の「幸先の良いスタート」を目指している。 蔡小平 撮影

  2月26日、東安県の湖南東奕電子有限公司の生産工場で、作業員が生産ラインで働いている。同社はLCM液晶ディスプレイとTFT偏光板の技術研究開発から生産、販売まで手掛ける民営ハイテク企業で、製品を日韓などの国・地域に輸出している。春節明けの海外受注が好調で、作業員は納期厳守に向けて生産を急いでおり、１-３月の「幸先の良いスタート」を目指している。 蔡小平 撮影

  2月26日、東安県の湖南東奕電子有限公司の生産工場で、作業員が生産ラインで働いている。同社はLCM液晶ディスプレイとTFT偏光板の技術研究開発から生産、販売まで手掛ける民営ハイテク企業で、製品を日韓などの国・地域に輸出している。春節明けの海外受注が好調で、作業員は納期厳守に向けて生産を急いでおり、１-３月の「幸先の良いスタート」を目指している。 蔡小平 撮影

  訳者：王冰菁 校閲者：瞿莎蔚  

  記事出処：湖南日報