長沙新港、新春の「開門紅（好調なスタート）」

  最近、城陵磯港グループの長沙新港で忙しく働く風景が展開されていた。春節期間中、長沙新港で貨物の取扱量が10.14万トンに達し、前年同期比0.86%増加した。1月の貨物の取扱量は累計64.99万トンで、前年同期比0.86%増加した。そのうち、専用鉄道貨物の到着・発送量は6.95万トンで、前年同期比49.1%増加した。 辜鵬博 撮影

  最近、城陵磯港グループの長沙新港で忙しく働く風景が展開されていた。春節期間中、長沙新港で一般貨物・バルク貨物の取扱量が10.14万トンに達し、前年同期比0.86%増加した。1月の一般貨物・バルク貨物の取扱量は累計64.99万トンで、前年同期比0.86%増加した。そのうち、専用鉄道貨物の到着・発送量は6.95万トンで、前年同期比49.1%増加した。　辜鵬博　撮影

  最近、城陵磯港グループの長沙新港で忙しく働く風景が展開されていた。春節期間中、長沙新港で貨物の取扱量が10.14万トンに達し、前年同期比0.86%増加した。1月の貨物の取扱量は累計64.99万トンで、前年同期比0.86%増加した。そのうち、専用鉄道貨物の到着・発送量は6.95万トンで、前年同期比49.1%増加した。 辜鵬博 撮影

  最近、城陵磯港グループの長沙新港で忙しく働く風景が展開されていた。春節期間中、長沙新港で貨物の取扱量が10.14万トンに達し、前年同期比0.86%増加した。1月の貨物の取扱量は累計64.99万トンで、前年同期比0.86%増加した。そのうち、専用鉄道貨物の到着・発送量は6.95万トンで、前年同期比49.1%増加した。 辜鵬博 撮影

  最近、城陵磯港グループの長沙新港で忙しく働く風景が展開されていた。春節期間中、長沙新港で貨物の取扱量が10.14万トンに達し、前年同期比0.86%増加した。1月の貨物の取扱量は累計64.99万トンで、前年同期比0.86%増加した。そのうち、専用鉄道貨物の到着・発送量は6.95万トンで、前年同期比49.1%増加した。 辜鵬博 撮影

  訳者：王冰菁    校閲者：瞿莎蔚  

  記事出処: 湖南省政府中国語ポータルサイト