中国製TBMがルーマニアに初輸出

湯葉 撮影

  直径6.35メートルのTBM（トンネルボーリングマシン）は9月12日に長沙で検収に合格しラインオフし、ルーマニアのクルジュ・ナポカに出荷された。中国製TBMがルーマニアに輸出されたのは初めてだ。

  ルーマニアのクルジュ・ナポカ地下鉄プロジェクトは、セント・メアリーズ駅と連合ヨーロッパ駅を結ぶトンネルの建設に加わる中国製TBMを合計2台購入した。 上記のTBMは、中国鉄建重工集団によって製造された。
  
  訳者：王冰菁   校閲者：瞿莎蔚  

  記事出処：中国新聞社