中文 English Français 한국어

2016.09.02 金曜日

ホーム > 外国人の方へ > 外国人入国カードのオンライン申告のお知らせ

外国人入国カードのオンライン申告のお知らせ

  2025年11月20日より、外国人は中国に到着する前に、以下の方法で入国カード情報をオンラインで申告することができます。国家移民管理局(NIA)の公式ウェブサイト、行政サービスプラットフォーム、「移民局12367」アプリ、WeChatまたはAlipayのミニプログラム、またはスマートホンで入国カードのQRコードをスキャンすることで、オンラインで入国申告することができます。

 事前にオンラインで情報を申告できない外国人は、中国に到着した後、スマートホンでQRコードをスキャンし、または入国審査場で設置されたスマート端末で入国申告できます。紙の入国カードに申告することも認められます。

 なお、以下7点に該当する外国人は、入国カードの申告義務が免除されます。

  1. 中華人民共和国の外国人永久居留証を所持している方。

  2. 香港・マカオ居民来往内地通行証を所持している方(非中国籍)。

  3. 団体査証を所持又は団体査証免除で入境する方。

  4. 24時間以内に直接通過して空港や港の限定区域から離れない方。

  5. クルーズ船で入出国し元のクルーズ船で戻る方。

  6. E-Channel(ファストトラック)で入国する方。

  7. 出入国交通運輸手段の外国人従業員など。

  外国人入国カードのオンライン申告のウェブサイト:https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/

  入国カード記入用QRコード:


  提供元:中華人民共和国駐日本国大使館

このウェブサイトの著作権は湖南省政府ホームページにあります。お問い合わせ及び掲載情報に関するご質問は

Tel: 86-731-88664060    E-mail: enghunan@126.com

までご連絡お願いします。   登録番号:湘ICP备05000618号    お問い合わせ先