外国人ボランティアが張家界の「暑運」を助力

  8月6日、張家界荷花国際空港では、張家界学院の外国人ボランティアたちが外国人観光客にボランティアサービスを提供していた。

 
  「暑運」（夏休みの帰省・旅行ラッシュに伴う特別輸送体制）期間中、中国共産主義青年団張家界市委員会は張家界荷花国際空港の中国共産主義青年団委員会と連携し、「暑運」ボランティアサービス活動を実施している。

  今回のボランティアサービスの中心的な役割を担っている若者は張家界学院文学院外国語学科の学生たちで、チームには複数の外国人ボランティアも加わった。旅客誘導や秩序維持、フライト変更手続きのサポートなどを通じて、ボランティアの若者たちの多様な力を結集し、「暑運」期間中のスムーズな移動を支えている。

  邵穎　周奉溱　撮影・報道（湖南写真データベース）

  8月6日、張家界荷花国際空港では、張家界学院の外国人ボランティアたちが外国人観光客にボランティアサービスを提供していた。


  「暑運」（夏休みの帰省・旅行ラッシュに伴う特別輸送体制）期間中、中国共産主義青年団張家界市委員会は張家界荷花国際空港の中国共産主義青年団委員会と連携し、「暑運」ボランティアサービス活動を実施している。

  今回のボランティアサービスの中心的な役割を担っている若者は張家界学院文学院外国語学科の学生たちで、チームには複数の外国人ボランティアも加わった。旅客誘導や秩序維持、フライト変更手続きのサポートなどを通じて、ボランティアの若者たちの多様な力を結集し、「暑運」期間中のスムーズな移動を支えている。

  邵穎　周奉溱　撮影・報道（湖南写真データベース）

   8月6日、張家界荷花国際空港では、張家界学院の外国人ボランティアたちが外国人観光客にボランティアサービスを提供していた。

  「暑運」（夏休みの帰省・旅行ラッシュに伴う特別輸送体制）期間中、中国共産主義青年団張家界市委員会は張家界荷花国際空港の中国共産主義青年団委員会と連携し、「暑運」ボランティアサービス活動を実施している。

  今回のボランティアサービスの中心的な役割を担っている若者は張家界学院文学院外国語学科の学生たちで、チームには複数の外国人ボランティアも加わった。旅客誘導や秩序維持、フライト変更手続きのサポートなどを通じて、ボランティアの若者たちの多様な力を結集し、「暑運」期間中のスムーズな移動を支えている。

  邵穎　周奉溱　撮影・報道（湖南写真データベース）

  訳者：王冰菁

  記事出処：新湖南