中文 English Français 한국어

2016.09.02 金曜日

ホーム > 省内ニュース > 湘・閩・粤・桂・瓊が出国時税還付の省域間相互承認を実施

湘・閩・粤・桂・瓊が出国時税還付の省域間相互承認を実施

2026-07-05

「訪中客の流入」を「消費の定着」へとより効果的に転換

  このほど、湖南省(湘)・福建省(閩)・広東省(粤)・広西チワン族自治区(桂)・海南省(瓊)の5省・自治区の税務局は共同で通達を発表し、2026年7月1日より、これらの省・自治区(福建省の厦門市、広東省の深圳市の2市を含む)において、出国時税還付「即買即退」(購入時に税金を即時還付する)サービスの省域間相互承認を実施することを明らかにした。これにより、「訪中客の流入」を「消費の定着」へのより効果的な転換を図る。

  湖南省では2025年4月に同サービスが導入されて以来、すでに1206人の外国人旅行者に対し計1521件の税金還付申請書を発行し、税込売上高は5598万5500元に達した。湖南省と粤港澳大湾区(広東・香港・マカオグレーターベイエリア)、海南自由貿易港、海峡西岸経済区、北部湾経済区との対外サービス連携メカニズムを一層強化するため、湖南省税務局は福建省、広東省、広西チワン族自治区、海南省、廈門市、深圳市などの税務部門と連携し、「5+2」協同業務体制を構築し、出国時税還付サービスにおける業務ルールの相互承認、情報システムの相互接続、監督基準の相互運用を実現した。

   つまり、外国人旅行者が長沙市または廈門市の「即買即退」対応店舗で還付対象商品を購入した場合、広東省の広州・深セン、広西チワン族自治区の桂林、海南省の海口といったいずれの出国港から出国しても、その場で「即買即退」サービスを利用することが可能となる。

  「省域間相互承認の実施により、外国人旅行者の出国港の選択肢が広がり、相互承認エリア内でより多くの旅行ルートや消費計画を立てられるようになり、これが地域全体のインバウンド消費をさらに押し上げる」と湖南省税務局の李栄輝副局長はこう述べた。同局は今回の出国時税還付省域間相互承認政策を活用し、他の省・自治区の税務部門と連携してオンライン還付サービスを最適化するとともに「還付消費マップ」を公開し、より多くの外国人観光客を誘致する計画である。

  訳者:王冰菁  
    
  記事出処: 湖南省政府中国語ポータルサイト
 






このウェブサイトの著作権は湖南省政府ホームページにあります。お問い合わせ及び掲載情報に関するご質問は

Tel: 86-731-88664060    E-mail: enghunan@126.com

までご連絡お願いします。   登録番号:湘ICP备05000618号    お問い合わせ先

湘公网安备:43010302000524号 网站标识码:4300000001