中国・アフリカ経済貿易博覧会、6月にモロッコへ

  6月2日、湖南省商務庁によると、「中国・アフリカ経済貿易博覧会『アフリカへ』モロッコ特別イベント」が6月10日から12日までカサブランカで開催される。これは、中国が53のアフリカ外交関係国に対して全面的にゼロ関税措置を実施した後、湖南省がアフリカで開催する初の大規模海外経済貿易イベントとなる。

  今回のイベントのテーマは「中国・アフリカが共に行動し、共に未来を創る」で、中国・アフリカ経済貿易博覧会組織委員会事務局とモロッコ産業・貿易省が共同主催する。イベントは農業全産業チェーン、装備製造、グリーンエネルギー、特色商品の輸出入などの重点分野に焦点を当て、プラットフォームの海外展開、政策連携、産業マッチングなどの実務的な施策を通じて、湖南とアフリカの双方向貿易ルートを円滑にし、越境協力のコストを低減し、互恵・ウィンウィンを推進する。現在、イベントの準備は最終段階に入っており、300社以上の企業が出展し、中国・アフリカ経済貿易博覧会「アフリカへ」シリーズイベントの過去最高を記録した。

  展示・陳列と同時に、今回のイベントでは、細分化された産業別のB2B商談会を複数回、最適化・追加設置し、中国とモロッコ双方の産業発展の特色に合わせて商談分野を区分することで、経済貿易マッチングの質をさらに向上させる。中国語・英語・フランス語対応のAI需給マッチングプラットフォームも新たに導入し、すべての出展企業の取扱品目、主力製品、協力意向、発展要望などの情報を事前に登録し、事前のニーズ整理と希望企業の初期マッチングを完了させる。

  中国・アフリカ経済貿易協力の国家級プラットフォームとして、中国・アフリカ経済貿易博覧会は2019年に湖南に定着して以来、2年に1回開催され、これまでに4回成功裏に開催され、累計で512件のプロジェクトの契約を締結し、総額は647億1000万ドルに達し、中国・アフリカ企業の的確なマッチングを実現する「黄金の架け橋」となっている。2024年以降、中国・アフリカ協力のさらなる深化・定着を推進し、地方や企業のマッチング経路を拡大するため、博覧会は開催年以外の年に「アフリカへ」シリーズイベントを立ち上げ、ケニア、ナイジェリアで順次開催してきた。今年の中国・アフリカ経済貿易博覧会は上半期にモロッコ、下半期に南アフリカへと展開する。

   「精油、アルガンオイルなど、より多くのモロッコの優れた製品が『非洲好物』（アフリカの逸品）公共ブランド体系に組み込まれ、より多くのモロッコの優れた製品がアフリカブランドとして便利に中国市場に参入することを期待している」。湖南雨非産業投資有限公司の総経理である楊翼氏は、年初から各国の製品選定を主導し、出展計画を確定し、複数のモロッコ貿易企業と事前にオンラインでの商談を進めてきた。

  長沙税関のデータによれば、今年1～4月、モロッコから湖南省への輸入額は9907万9000元で、前年同期比33.7％増加した。このうち農産品輸入額は286万9000元で、250.5％の大幅増となった。

  訳者：王冰菁  校閲者：瞿莎蔚

  記事出所：湖南省政府中国語ポータルサイト