中文 English Français 한국어

2016.09.02 金曜日

ホーム > 省内ニュース > 常徳保税物流センター(B型)が封関運営開始

常徳保税物流センター(B型)が封関運営開始

2026-04-11

  3月30日午前、220トンの輸入ポリエチレン樹脂の第1便がゲートを通過して常徳保税物流センター(B型)に搬入された。これにより同センターが正式に封関運営を開始し、常徳および湘西北地域の企業がグローバル・サプライチェーンに参入し、国際市場と接続するための「黄金の架け橋」が築かれた。

  同センター(B型)は、湘西北地域で唯一の大型保税機能を備えた対外開放プラットフォームであり、2024年6月22日に中国税関総署など4部門の共同承認を受けて設立され、同年12月25日に検収を通過した。内陸部における改革開放の新たな拠点形成を進める湖南省の重要な成果の一つと位置づけられている。

  同センターは、保税倉庫保管、国際物流配送、流通型の簡易加工、付加価値サービスなど、保税輸出入に関わる各種機能を備えている。これにより企業の多様な対外貿易ニーズに総合的に対応することが可能となる。従来、企業が他地域へ出向いて手続きしていた保税倉庫、分配配送、迅速な税還付などの業務も、今後は地元で完結できるようになる。物流コストの削減や資金回転の加速につながり、企業の経営負担軽減に寄与する見通しである。

  常徳市は長江経済ベルトにおける重要な結節都市であり、国家物流ハブの中核都市でもある。産業基盤が厚く、地域的優位性も顕著である。同センターは洞庭湖生態経済圏に位置し、長江デルタ経済圏、成渝地区双城経済圏、粤港澳大湾区などと連動可能である。整備された交通ネットワークが貨物の集散を強力に支える。

  同日、中材リチウム膜(常徳)公司や洞庭薬業など20社余りの外貿企業が、同センターの運営会社と協力の意向を表明した。湖南省政府の口岸管理弁公室の関係者は、今後も支援を強化し、省内の各口岸プラットフォームとの連携発展を推進することで、湘西北地域にサービスを提供し周辺地域にも波及する国際物流ハブの形成を後押しする方針を示した。
  
  訳者: 王冰菁   校閲者: 瞿莎蔚 

  記事出処:湖南省政府中国語ポータルサイト


このウェブサイトの著作権は湖南省政府ホームページにあります。お問い合わせ及び掲載情報に関するご質問は

Tel: 86-731-88664060    E-mail: enghunan@126.com

までご連絡お願いします。   登録番号:湘ICP备05000618号    お問い合わせ先

湘公网安备:43010302000524号 网站标识码:4300000001