美しい漁村、養殖で増収を実現

  1月8日、嘉禾県珠泉鎮井涵村で、碁盤の目のように広がる魚の養殖池が、民家や河川、道路と見事に調和し、産業が栄え、生態環境が美しく、住民が豊かになるという「農村振興」の新たな風景を描き出している。近年、地元では豊かな水資源の優位性を活かして生態漁業養殖を積極的に発展させ、村民の増収を牽引している。  黄春濤 撮影

  1月8日、嘉禾県珠泉鎮井涵村で、碁盤の目のように広がる魚の養殖池が、民家や河川、道路と見事に調和し、産業が栄え、生態環境が美しく、住民が豊かになるという「農村振興」の新たな風景を描き出している。近年、地元では豊かな水資源の優位性を活かして生態漁業養殖を積極的に発展させ、村民の増収を牽引している。  黄春濤 撮影

  1月8日、嘉禾県珠泉鎮井涵村で、碁盤の目のように広がる魚の養殖池が、民家や河川、道路と見事に調和し、産業が栄え、生態環境が美しく、住民が豊かになるという「農村振興」の新たな風景を描き出している。近年、地元では豊かな水資源の優位性を活かして生態漁業養殖を積極的に発展させ、村民の増収を牽引している。  黄春濤 撮影

  1月8日、嘉禾県珠泉鎮井涵村で、碁盤の目のように広がる魚の養殖池が、民家や河川、道路と見事に調和し、産業が栄え、生態環境が美しく、住民が豊かになるという「農村振興」の新たな風景を描き出している。近年、地元では豊かな水資源の優位性を活かして生態漁業養殖を積極的に発展させ、村民の増収を牽引している。  黄春濤 撮影

  1月8日、嘉禾県珠泉鎮井涵村で、碁盤の目のように広がる魚の養殖池が、民家や河川、道路と見事に調和し、産業が栄え、生態環境が美しく、住民が豊かになるという「農村振興」の新たな風景を描き出している。近年、地元では豊かな水資源の優位性を活かして生態漁業養殖を積極的に発展させ、村民の増収を牽引している。  黄春濤 撮影

  訳者： 王冰菁   校閲者： 瞿莎蔚

  記事出処：湖南日報·新湖南クライアント端末