2025-10-19
1月から8月までの間、湘粤非(湖南―広東―アフリカ)鉄道・海上複合輸送ルートは強い成長傾向を維持し、計428本の列車を運行、前年同期比26.25%増となった。コンテナ数は3.5万TEUに達し、前年同期比26.15%増で、年間輸送目標の71.22%をすでに達成した。
貨物構成を見ると、従来の主力製品である陶磁器が引き続き大きな輸出量を維持する一方、建設機械、化学製品、農産物、家具、茶葉、ガラスなど多様な品目が次第に規模化している。1~8月の非陶磁器類の輸送量は1.3万TEUに達し、株洲市の対アフリカ輸出が単一品目から多分野展開へと拡大していることを示している。
訳者:王冰菁 校閲者:瞿莎蔚
記事出処:湖南日報·新湖南クライアント端末