沈暁明氏、日中経済協会訪問団と会談

  2月20日、湖南省党委員会書記の沈暁明氏は長沙市で日中経済協会の進藤孝生会長が率いる日中経済協会代表団と会談した。 

  沈氏は湖南省党委員会・省政府を代表して代表団の来訪を歓迎し、湖南省の概要を紹介し、「日中経済協会は設立以来、日本と中国、湖南省との経済貿易協力の推進、民間交流の促進に取り組み、双方の更なる高水準で密接な交流と協力を実現するために積極的に貢献してきた」と評価した。「湖南は、今回の代表団の訪問を契機として、中日両国の指導者が合意した『互いに協力のパートナーであり、互いに脅威とならない』という重要な共通認識に基づき、引き続き日本との友好交流を推進し、経済貿易、文化、教育、科学技術、生態環境保護、青年交流、農業などの分野で実務的な協力をさらに深め、互恵・ウインウインをよりよく実現し、湖南と日本の民衆に恩恵をもたらすことを期待している」と述べた。

  進藤氏は湖南省の熱烈な歓待に感謝の意を示し、「湖南は自然資源が豊かで、産業の発展が良好で、都市も活気に満ちている。湖南との良好な協力基盤をもとに、協力交流をさらに深化させ、日中関係の発展に貢献していきたい」と述べた。

  湖南省の指導層の張迎春氏、秦国文氏、張健氏が会談に参加した。

  訳者：王冰菁  校閲者：瞿莎蔚

  記事出処：湖南省政府中国語ポータルサイト