湖南省花火輸出総額は全国の六割

  2023年、湖南省は43億9600万元の花火と爆竹を輸出し、全国の花火と爆竹の総輸出量の60.9%を占めた。 そのうち、長沙は40億5000万元、株洲は3億4000万元の花火と爆竹を輸出した。

  例年と比べて、2023年湖南省花火と爆竹製品の輸出市場構造は大きく変化し、EUとアフリカの市場は大きく成長した。 2023年、同省は14億5000万元の花火と爆竹をEU市場に輸出し、EU市場が同省の花火と爆竹の最大の輸出市場となった。アフリカへの輸出額は1億5000万元で、前年同期比146.8%増だった。また、米国への輸出は13億3000万元で30.3%を占めた。

  訳者　王冰菁

  記事出処：湖南省政府中国語ポータルサイト