アブラナの植え付け作業がピークに　湖南省双峰県

26日、湖南省婁底市双峰県鎖石鎮車田村で、農業機械を運転して畑を耕す村民。（婁底＝新華社記者／陳振海）

  【新華社婁底10月30日】中国湖南省婁底（ろうてい）市双峰県では連日、水稲の収穫が終わった水田でアブラナの苗の植え付け作業が行われている。今年の作付面積は20万ムー（約1万3333ヘクタール）余りを予定している。

26日、湖南省婁底市双峰県鎖石鎮車田村で、農機を使った耕運作業が行われる田んぼ。（小型無人機から、婁底＝新華社記者／陳振海）

26日、湖南省婁底市双峰県鎖石鎮車田村で、農業機械を運転して畑を耕す村民。（婁底＝新華社記者／陳振海）

  新華網日本語版　2023年10月30日