中文 English Français 한국어

2016.09.02 金曜日

ホーム > 中国語勉強 > 知っておきたい中国の時事ワード│新・新三種の神器(しん・しんさんしゅのじんぎ)

知っておきたい中国の時事ワード│新・新三種の神器(しん・しんさんしゅのじんぎ)

イラストは生成AIで作成

  中国語:新新三样(xīn xīn sān yàng)

  意味:

  「新・新三種の神器」とは、ロボット、人工知能(AI)、イノベーティブ医薬品を指す。

  未来産業の方向性を代表するこの3つのワードは、中国の貿易の新しい看板になりつつある。

  説明:

  国家統計局が7月15日に発表したデータによると、2026年上半期(1-6月)の中国の物品貿易総額は前年同期比16.9%増の25兆4700億元に上り、同期の数字として初めて25兆元の大台を突破した。

  こうした数字よりもさらに市場を沸き立たせたのは、貿易の構造における「新」、つまり「新・新三種の神器」が急速に台頭し、上半期の貿易分野における頻出ワードになったことだった。

  2026年上半期には、中国の産業用ロボットの輸出は同18.6%増加し、手術支援ロボットの輸出は前年同期の4.3倍となり、スマートバイオニックロボットは1万台以上輸出され、中国製ロボットの輸出先は世界の90を超える国と地域に広がった。

  AIの急速な発展にともない、上半期の中国の電子部品やコンピューター部品などの製品輸出はいずれも2桁の伸びを達成し、合計で輸出の伸びを6.9ポイント押し上げた。

  特にイノベーティブ医薬品の海外進出は爆発的発展期を迎え、上半期の中国製イノベーティブ医薬品のライセンスアウト(知的財産の他社への使用許諾)総額は約1100億ドルに上り、2025年通年の約80%に達し、再び過去最高を更新した。

  記事出処:人民網

このウェブサイトの著作権は湖南省政府ホームページにあります。お問い合わせ及び掲載情報に関するご質問は

Tel: 86-731-88664060    E-mail: enghunan@126.com

までご連絡お願いします。   登録番号:湘ICP备05000618号    お問い合わせ先

湘公网安备:43010302000524号 网站标识码:4300000001