沈曉明氏が海外華字メディア代表団と会見

  8月25日、湖南省委員会書記の沈暁明氏が、香港大公文匯メディアグループ董事長の李大宏氏が率いる海外華字メディア代表団と長沙で会見した。

  沈暁明氏は代表団の来訪を歓迎し、湖南の発展を長年にわたり支援してきた海外華字メディアに感謝の意を表し、湖南省の概況を簡単に紹介した。「湖南省、特に長沙は生活コストが低く、教育や医療の質が高く、産業基盤がしっかり整備されていて、若者を引き付ける都市の気質がある」と述べた。これらの比較優位を基に、湖南は大学生の起業促進や長沙のグローバル研究開発センター都市の建設などを手掛かりに、高品質な発展を着実に推進している。今回の取材活動を契機に、湖南省を積極的に宣伝するよう期待を示した。

  李大宏氏は、湖南が香港大公文匯メディアグループを支援してきたことに感謝し、「近年、湖南の経済社会の発展が遂げた成果は、海外華字メディアが中国の物語を良く語るために絶え間ない素材を提供している。今回の取材活動を新たな起点とし、湖南の科学技術革新、文化観光などの分野の成果を発信し、湖南の高品質な発展に貢献したい」と語った。

  訳者：王冰菁   校閲者：瞿莎蔚

  記事出処：湖南省政府中国語ポータルサイト