「クール経済」が活況

  近日、双牌県陽明山国家森林公園で、観光客がキャンプや沢登りを楽しみ、涼しさを体感している。ここはマイナスイオン濃度が高く、夏季の平均気温は22℃前後で、観光客の理想的な避暑地となっている。劉東華 撮影

  近日、双牌県陽明山国家森林公園で、観光客がキャンプや沢登りを楽しみ、涼しさを体感している。ここはマイナスイオン濃度が高く、夏季の平均気温は22℃前後で、観光客の理想的な避暑地となっている。劉東華 撮影

  近日、双牌県陽明山国家森林公園で、観光客がキャンプや沢登りを楽しみ、涼しさを体感している。ここはマイナスイオン濃度が高く、夏季の平均気温は22℃前後で、観光客の理想的な避暑地となっている。劉東華 撮影

  近日、双牌県陽明山国家森林公園で、観光客がキャンプや沢登りを楽しみ、涼しさを体感している。ここはマイナスイオン濃度が高く、夏季の平均気温は22℃前後で、観光客の理想的な避暑地となっている。劉東華 撮影

   訳者：王冰菁    校閲者：瞿莎蔚

   記事出処：湖南省政府中国語ポータルサイト