2025-08-21
最近、人民日報公式Facebookアカウントの強い「推し」により、湘西芙蓉鎮が再び世界の舞台に登場し、コメント欄は瞬く間に各国言語の驚嘆で埋め尽くされた。
Facebookでは、芙蓉鎮の夜景動画が急激に100万回再生を突破した。古代の町並みと自然の奇観が融合した光景は、ネットユーザーから「現実版『千と千尋の神隠し』」と称賛された。Instagramでは、滝と土家族の吊り脚楼を背景にした観光客のファッションフォトが1万回以上の「いいね」を獲得した。TikTokでは関連トピックが続々と話題になり、滝と吊り脚楼が共演するショート動画が大人気となった。YouTubeでは各国観光客の現地訪問動画が続々投稿された。中国国内のプラットフォームの抖音(中国版TikTok)や小紅書にも外国人観光客の投稿が集まり、「中国最美の町」のタグが世界的な共感を呼んでいる。
(土家族衣装を体験する外国人観光客。)
(芙蓉鎮の風景。上記の画像は全て通信員が提供。)
訳者:王冰菁 校閲者:瞿莎蔚
記事出処:華声在線