中文 English Français 한국어

2016.09.02 金曜日

ホーム > 省内ニュース > 外交部大使・参事官研修班が湖南省を視察・調査 劉揚副省長が座談会に出席し、湖南省の概況を紹介

外交部大使・参事官研修班が湖南省を視察・調査 劉揚副省長が座談会に出席し、湖南省の概況を紹介

2026-08-31

  8月29日、中国外交部の大使・参事官研修班の一行が視察・調査のため湖南省を訪れた。劉揚副省長が省の状況に関する交流座談会に出席し、湖南省の概況を紹介した。

  劉揚副省長は、大使や参事官一行の湖南訪問を歓迎したうえで、「近年、湖南省は習近平総書記による湖南省に関する重要講話および重要な指示・方針の精神を徹底的に実行し、内陸地域の改革開放の高地の構築に持続的に取り組み、対外開放に新たな局面をもたらしている。これまで長年にわたり、外交部は湖南の特色ある技術・製品・ブランドの海外展開と、海外の優良資源の湖南への効果的な導入を力強く支えてきた。大使、参事官の皆様には、今後とも湖南の対外開放を広く伝える『広報官』、海外との架け橋となる『連絡員』としての役割を積極的に果たし、海外の優れた資源、先端技術、協力プロジェクトの湖南への誘致にご尽力いただくとともに、より多くの『湘字号(湖南ブランド)』の技術・製品・ブランドの世界進出を後押しし、双方向の緊密な連携と互恵・ウィンウィンの協力成果をさらに拡大していただきたい」と述べた。

  研修班のメンバーは、湖南省側の丁寧な準備と温かいもてなしに謝意を表し、「それぞれの職責に基づき、外交リソースを有効に活用するとともに、在外公館の強みを十分に発揮し、海外に向けて湖南省を積極的かつ的確に広報・紹介することに努める。湖南省のハイレベルな対外開放の拡大と対外交流・協力の深化に貢献していく」と表明した。

  今回の視察・調査は5日間の日程で実施される。湖南省滞在中、研修班の一行は長沙、韶山、株洲などを訪問し、革命・愛国主義教育拠点を視察するほか、湖南省が推進する「三つの高地」の建設で得られた成果と経験について踏み込んだ調査を行う予定だ。さらに、質の高い発展において顕著な成果を挙げ、海外展開のニーズを持つ企業などを訪問し、関係部門や企業との座談・交流を行うことになっている。

  訳者:王冰菁

  記事出所:湖南省人民政府ポータルサイト

このウェブサイトの著作権は湖南省政府ホームページにあります。お問い合わせ及び掲載情報に関するご質問は

Tel: 86-731-88664060    E-mail: enghunan@126.com

までご連絡お願いします。   登録番号:湘ICP备05000618号    お問い合わせ先

湘公网安备:43010302000524号 网站标识码:4300000001