2026-05-02
「このプロジェクトには非常に興味があります!」 このほど、2026年湖南グローバル投資パートナー交流会が香港で開催され、交流会に参加した賛美自動車有限公司(zamev)の責任者はロードショーを終えてステージを降りると、すぐに複数の投資機関の代表者に囲まれた。わずか半日のうちに、アフリカ市場をターゲットしたこの湖南の新エネルギー自動車企業は13社の投資機関と連絡を築き、そのうち5社が海外金融などのプロジェクトに対して協力の意向を示した。
次世代情報技術、新消費などの分野に焦点を当てた今回の投資融資交流会には、約200の国際金融・投資融資機関、商協会、企業、大学・研究機関、および60社以上の湖南企業が参加した。現場では48件の優良な投資融資プロジェクトが発表され、複数の協力意向が成立し、湖南・香港間の投資融資協力の常态化メカニズムがさらに強化された。
中文:
「以前は『市に集まるような』参加でしたが、今は『親戚を行き来するような』相互交流です」と、湖南省商務庁の担当者が説明した。昨年5月の「湖南・香港投資融資交流協議会」から、今年1月のアジア金融フォーラム期間中に開催された「湖南デー」兼投資融資交流会、そして今回の2026年湖南グローバル投資パートナー交流会に至るまで、湖南・香港間は「四半期ごとに香港へ、毎月湖南へ」というリズムで、安定した投資融資の「双方向高速化ルート」を構築してきた。この常态化メカニズムはさらに「第二回ロードショー」「第三回ロードショー」といった深掘りフォローアップモデルを生み出し、意向を迅速に実際の協力へと転換させている。
香港は湖南にとって最大の外資供給源と主要な貿易パートナーだ。昨年10月、香港は「内地企業海外進出専門チーム」を設立し、湖南企業に対し法律からブランドまでワンストップ式の支援を提供している。「高頻度で深いレベルの相互交流により、両地域の協力は単発的なイベントから持続可能なエコシステムへと発展しました」と、香港特別区政府投資推広署の李淑菁助理署長は説明した。
訳者 王冰菁 校閲者 瞿莎蔚
記事出処:湖南省政府中国語ポータルサイト