岳陽「洞庭湖の漁女」が長沙空港に突然現れる

  4月27日、長沙黄花国際空港ターミナルビルに、岳陽から来た「洞庭湖の漁女」が登場し、清らかな「ハスの池」と祝日の祝福を、行き交う旅客たちに届けた。これは、湖南省空港管理グループが「航空・文化・観光」の融合を深化させ、地方の文化観光と連携する新たな試みだ。「洞庭湖の漁女」の演出、ハスの花の贈呈、祝日のインタラクションを深く融合させることで、旅客は搭乗待ちの合間に「ゼロ距離」で生き生きとした湖南の風情に触れることができる。近年、同グループはこのようなイベントを継続することで、空港を湖湘（湖南）文化を展示する「第一の応接間」および「最も美しい窓口」に作り上げている。 徐嵐 撮影

  4月27日、長沙黄花国際空港ターミナルビルに、岳陽から来た「洞庭湖の漁女」が登場し、清らかな「ハスの池」と祝日の祝福を、行き交う旅客たちに届けた。これは、湖南省空港管理グループが「航空・文化・観光」の融合を深化させ、地方の文化観光と連携する新たな試みだ。「洞庭湖の漁女」の演出、ハスの花の贈呈、祝日のインタラクションを深く融合させることで、旅客は搭乗待ちの合間に「ゼロ距離」で生き生きとした湖南の風情に触れることができる。近年、同グループはこのようなイベントを継続することで、空港を湖湘（湖南）文化を展示する「第一の応接間」および「最も美しい窓口」に作り上げている。徐嵐 撮影

  4月27日、長沙黄花国際空港ターミナルビルに、岳陽から来た「洞庭湖の漁女」が登場し、清らかな「ハスの池」と祝日の祝福を、行き交う旅客たちに届けた。これは、湖南省空港管理グループが「航空・文化・観光」の融合を深化させ、地方の文化観光と連携する新たな試みだ。「洞庭湖の漁女」の演出、ハスの花の贈呈、祝日のインタラクションを深く融合させることで、旅客は搭乗待ちの合間に「ゼロ距離」で生き生きとした湖南の風情に触れることができる。近年、同グループはこのようなイベントを継続することで、空港を湖湘（湖南）文化を展示する「第一の応接間」および「最も美しい窓口」に作り上げている。     徐嵐 撮影

  4月27日、長沙黄花国際空港ターミナルビルに、岳陽から来た「洞庭湖の漁女」が登場し、清らかな「ハスの池」と祝日の祝福を、行き交う旅客たちに届けた。これは、湖南省空港管理グループが「航空・文化・観光」の融合を深化させ、地方の文化観光と連携する新たな試みだ。「洞庭湖の漁女」の演出、ハスの花の贈呈、祝日のインタラクションを深く融合させることで、旅客は搭乗待ちの合間に「ゼロ距離」で生き生きとした湖南の風情に触れることができる。近年、同グループはこのようなイベントを継続することで、空港を湖湘（湖南）文化を展示する「第一の応接間」および「最も美しい窓口」に作り上げている。      徐嵐 撮影

  4月27日、長沙黄花国際空港ターミナルビルに、岳陽から来た「洞庭湖の漁女」が登場し、清らかな「ハスの池」と祝日の祝福を、行き交う旅客たちに届けた。これは、湖南省空港管理グループが「航空・文化・観光」の融合を深化させ、地方の文化観光と連携する新たな試みだ。「洞庭湖の漁女」の演出、ハスの花の贈呈、祝日のインタラクションを深く融合させることで、旅客は搭乗待ちの合間に「ゼロ距離」で生き生きとした湖南の風情に触れることができる。近年、同グループはこのようなイベントを継続することで、空港を湖湘（湖南）文化を展示する「第一の応接間」および「最も美しい窓口」に作り上げている。      徐嵐 撮影

  4月27日、長沙黄花国際空港ターミナルビルに、岳陽から来た「洞庭湖の漁女」が登場し、清らかな「ハスの池」と祝日の祝福を、行き交う旅客たちに届けた。これは、湖南省空港管理グループが「航空・文化・観光」の融合を深化させ、地方の文化観光と連携する新たな試みだ。「洞庭湖の漁女」の演出、ハスの花の贈呈、祝日のインタラクションを深く融合させることで、旅客は搭乗待ちの合間に「ゼロ距離」で生き生きとした湖南の風情に触れることができる。近年、同グループはこのようなイベントを継続することで、空港を湖湘（湖南）文化を展示する「第一の応接間」および「最も美しい窓口」に作り上げている。      徐嵐 撮影

  訳者 王冰菁   校閲者 瞿莎蔚

  記事出処: 新湖南