冬作野菜の栽培が収入増加を後押し

    近日、新田県中山街道崗上村で、村民が新鮮な旬の野菜を収穫していた。近年、同県は豊富なセレン（Se）を含む土壌の優位性を十分に活かし、粤港澳大湾区（広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門＜マカオ＞両特別行政区によって構成される都市クラスター）の野菜市場と積極的に連携し、「稲＋野菜」の輪作モデルを採用して、冬作野菜栽培産業を大きいに発展させ、農業の効率化と農民の収入増加を効果的にけん引している。劉貴雄 撮影

    近日、新田県中山街道崗上村で、村民が新鮮な旬の野菜を収穫していた。近年、同県は豊富なセレン（Se）を含む土壌の優位性を十分に活かし、粤港澳大湾区（広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門＜マカオ＞両特別行政区によって構成される都市クラスター）の野菜市場と積極的に連携し、「稲＋野菜」の輪作モデルを採用して、冬作野菜栽培産業を大きいに発展させ、農業の効率化と農民の収入増加を効果的にけん引している。劉貴雄 撮影

    近日、新田県中山街道崗上村で、村民が新鮮な旬の野菜を収穫していた。近年、同県は豊富なセレン（Se）を含む土壌の優位性を十分に活かし、粤港澳大湾区（広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門＜マカオ＞両特別行政区によって構成される都市クラスター）の野菜市場と積極的に連携し、「稲＋野菜」の輪作モデルを採用して、冬作野菜栽培産業を大きいに発展させ、農業の効率化と農民の収入増加を効果的にけん引している。劉貴雄 撮影

    近日、新田県中山街道崗上村で、村民が新鮮な旬の野菜を収穫していた。近年、同県は豊富なセレン（Se）を含む土壌の優位性を十分に活かし、粤港澳大湾区（広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門＜マカオ＞両特別行政区によって構成される都市クラスター）の野菜市場と積極的に連携し、「稲＋野菜」の輪作モデルを採用して、冬作野菜栽培産業を大きいに発展させ、農業の効率化と農民の収入増加を効果的にけん引している。劉貴雄 撮影

  訳者：王冰菁 校閲者：瞿莎蔚

  記事出処：湖南省政府中国語ポータルサイト