湘昆の韻、酔いしれる郴州の夜

  このほど、没入型昆劇『湘遇・湘昆』が、郴州の湖南省昆劇団で上演された。

  本作は、昆曲の伝承者である柳生が師の遺志を受け継ぎ、芸術を故郷へ持ち帰るという伝奇的な物語を描き、伝統芸術が新時代において放つ独特の魅力を示した。

  訳者：王冰菁  校閲者：瞿莎蔚

  記事出処：湖南省政府中国語ポータルサイト

  辜鵬博 撮影