湘南企業の「海外進出快速通路」を開通

  9月21日、永州市の永州北貨物ヤードでは、湖南泰樂潮玩（アートトイ）製品を満載した「永州陸港海運・鉄道連絡輸送専用列車」がゆっくりと出発し、永州陸港海運・鉄道連絡輸送ルートを通って深圳へ直行し、積み替え後に船積みされて日本へ向かう予定。湖南省の南部地域が大湾区（グレーターベイエリア）と対接する重要な物流拠点として、永州陸港は2022年から現在までに累計多くの特色ある産業専用列車を運行し、地域経済の発展に新たな活力を注入している。雷中祥 撮影

  9月21日、永州市の永州北貨物ヤードでは、湖南泰樂潮玩（アートトイ）製品を満載した「永州陸港海運・鉄道連絡輸送専用列車」がゆっくりと出発し、永州陸港海運・鉄道連絡輸送ルートを通って深圳へ直行し、積み替え後に船積みされて日本へ向かう予定。湖南省の南部地域が大湾区（グレーターベイエリア）と対接する重要な物流拠点として、永州陸港は2022年から現在までに累計多くの特色ある産業専用列車を運行し、地域経済の発展に新たな活力を注入している。雷中祥 撮影

  9月21日、永州市の永州北貨物ヤードでは、湖南泰樂潮玩（アートトイ）製品を満載した「永州陸港海運・鉄道連絡輸送専用列車」がゆっくりと出発し、永州陸港海運・鉄道連絡輸送ルートを通って深圳へ直行し、積み替え後に船積みされて日本へ向かう予定。湖南省の南部地域が大湾区（グレーターベイエリア）と対接する重要な物流拠点として、永州陸港は2022年から現在までに累計多くの特色ある産業専用列車を運行し、地域経済の発展に新たな活力を注入している。雷中祥 撮影

  訳者：王冰菁   校閲者：瞿莎蔚

  記事出処：湖南日報·新湖南クライアント端末