中文 English Français 한국어

2016.09.02 金曜日

ホーム > 国内ニュース > 各地の無形文化遺産、来場者を魅了 中国輸入博

各地の無形文化遺産、来場者を魅了 中国輸入博

2026-11-10

6日、上海の伝統的な木工無形文化遺産技法を展示するエリア。(上海=新華社記者/陳愛平)


  【新華社上海11月9日】中国上海市で開催中の第9回中国国際輸入博覧会では、各地の無形文化遺産の成果を紹介する特別展示「無形文化遺産工房」が初めて実施され、国内外の来場者の注目を集めている。

  博覧会会場の2階に設けられた展示エリアでは、貴州や江蘇、湖南、雲南、上海などの工房が手がけた伝統工芸を紹介。刺しゅうや竹編み、銀器鍛造などが並び、技術伝承や製品開発、雇用創出、人材育成、産業発展といった無形文化遺産工房の実践的成果を重点的に展示している。

 博覧会のメディアセンター内には「上海無形文化遺産サロン」が開設された。古陶磁器修復技法や伝統的な玉(ぎょく)彫刻、各種伝統医薬など103のプロジェクトが、実物の展示や体験コーナー、デジタル技術を用いた演出などを通じて多角的に紹介されている。(記者/陳愛平、彭純)


6日、無形文化遺産の技術が取り入れられた日用品の数々。(上海=新華社記者/陳愛平)


6日、無形文化遺産の成果を紹介する特別展示エリアで、ミャオ族の刺しゅう「苗繍」をもとに開発された多様な派生商品に見入る来場者。(上海=新華社記者/陳愛平)


6日、無形文化遺産の成果を紹介する特別展示エリアに展示された上海徐行草編み技法。(上海=新華社記者/陳愛平)


6日、メディアセンター内に開設された「上海無形文化遺産サロン」。(上海=新華社記者/陳愛平)


6日、上海の無形文化遺産代表的項目をもとに制作された数々の工芸品を一堂に展示する「上海無形文化遺産サロン」。(上海=新華社記者/陳愛平)


6日、輸入博会場の2階に設けられた、無形文化遺産の成果を紹介する特別展示会場。(上海=新華社記者/陳愛平)


  記事出処:新華社

このウェブサイトの著作権は湖南省政府ホームページにあります。お問い合わせ及び掲載情報に関するご質問は

Tel: 86-731-88664060    E-mail: enghunan@126.com

までご連絡お願いします。   登録番号:湘ICP备05000618号    お問い合わせ先

湘公网安备:43010302000524号 网站标识码:4300000001